sábado, dezembro 18, 2010

One of us¹


O cristianismo é a única religião no mundo em que Deus é um de nós.
Aproveite o natal para lembrar disso.

Um de Nós¹

Se Deus tivesse um nome, qual seria?
E como você o chamaria ?
Se você se encontrasse com ele em toda sua glória
O que você perguntaria ?

E é, é Deus é maravilhoso
É, é, é Deus é bom
É, é, é....

E se Deus fosse um de nós?
Apenas um de nós
Apenas como um cara no ônibus
Tentando voltar para casa?

Se Deus tivesse um rosto, como seria?
E você gostaria de vê-lo, se vê-lo significasse
Que você teria que acreditar em coisas como paraíso
E em Jesus e os santos e todos os profetas?

E é, é Deus é maravilhoso
É, é, é Deus é bom
É, é, é....

E se Deus fosse um de nós?
Apenas um de nós
Apenas como um cara no ônibus
Tentando voltar para casa?

Ele volta para casa sozinho e
Ninguém chamando ao telefone
Exceto, talvez, pelo Papa em Roma...

E é, é Deus é maravilhoso
É, é, é Deus é bom
É, é, é....

E se Deus fosse um de nós?
Apenas um de nós
Apenas como um cara no ônibus
Tentando voltar para casa?
Como um sagrado Rolling Stone

Ele volta para casa sozinho e
Ninguém chamando ao telefone
Exceto, talvez, pelo Papa em Roma...

Tradução minha

quarta-feira, dezembro 15, 2010

Então, Bom Natal!

Em geral, todo ano escrevo uma crônica a respeito do natal, do consumismo exagerado que essa data desperta. Mas este ano, será diferente; primeiro porque depois de mais de dez anos sem árvore este ano eu comprei uma e junto com a minha sobrinha montei-a.
Em segundo lugar, este ano estou tão feliz com tudo em minha vida que não há espaço para mal humor. E por fim, porque eu não estou afim.

Afinal, o que é o natal?
O natal é a data em que convencionou-se comemorar o nascimento de Jesus Cristo, o único filho de Deus; mas com o tempo tornou-se uma data de festa em família em que pomos de lado as diferenças e celebramos a felicidade de estarmos em família.
Neste natal, espero que todos nos lembremos que o melhor presente foi o aniversariante quem nos deu, a vida; e que todos antes de comer a ceia, ou de abrir os presentes, lembrem-se d'Ele e sejam feliz.

Feliz Natal para todos

sexta-feira, dezembro 03, 2010

Amigo Oculto*

Do fim de ano.
Este ano, foi o primeiro ano que eu dei aula para os nonos anos (antiga 8ª série), em todas as classes que lecionei este ano, fiquei encantado com os alunos e estabeleci uma excelente relação com eles. Tanto que duas das três salas de 9° ano que eu dei aula me escolheram para ser o paraninfo.
Hoje foi o último dia de aula deles, uma vez que a maioria foi promovida sem problemas para o Ensino Médio. Estavam todos muito comovidos pois estudaram desde o 6º ano juntos, alguns desde o 1° ano, eles têm uma relação de irmãos e foi muito emocionante hoje. Eles sabem que no ano que vem provavelmente não se verão mais e, com o tempo, aqueles que eram os melhores amigos vão se esquecer, mas sempre tem aquele que de saudades.
Para os professores, "a ficha só cai" mesmo é na formatura, pelo menos foi o que eu disse para eles, porque eu não queria chorar na frente dos meus alunos; porque a verdade é que sempre que eu for dar aula para um 9º ano de agora em diante vou, inevitavelmente, acabar comparando com meus 9° I, 9°II e 9° III, e a gente tem a tendência de esquecer as partes difíceis do trabalho e acaba tornando-os perfeitos. Eu sei que não são, mas vou sentir falta dos MEUS alunos. Meus porque eu aprendi tanto com eles quanto ensinei, e olha que eu ensinei muita coisa, além do português.
Em fim, esta é minha homenagem aos alunos dos três nonos anos em que lecionei em 2010, desejo que sejam bem sucedidos em o tudo que façam daqui para frente.
Sentirei saudades.
Leci G. Lopes Junior Professor e amigo.

* Amigo oculto ou amigo secreto, amigo X, ou também amigo invisível é uma brincadeira tradicional das festas de fim de ano (Natal e Ano-Novo). É comum entre colegas de trabalho, de escolas, e de familiares.